Villancico: Camina la Virgen pura

Camina la Virgen pura,

de Egipto para Belén.

Din, din, dale, dale, da.

Y a la mitad del camino,

el niño tenia sed.

Din, din, dale, dale, da.

En lo alto de aquel cerro,

hay un árbol naranjel.

Din, din, dale, dale, da.

Un ciego lo esta guardando,

que daría el ciego por ver.

Din, din, dale, dale, da.

Ciego deme una naranja,

para el niño entretener.

Din, din, dale, dale, da.

Cójalas usted señora,

cójalas a menester.

Din, din, dale, dale, da.

El niño como era niño,

todas las quería coger.

Din, din, dale, dale, da.

La Virgen como era Virgen,

no cogía más que tres.

Din, din, dale, dale, da.

Y a la salida del huerto,

el ciego comienza a ver.

Din, din, dale, dale, da.

Villancico popular toledano.-

Recopilado en Santa Olalla. JLM.-

Villancico: Una linda niña

Una linda niña doncella y preñada,

sino trae dinero no la dan posada.

Andando se fueron andando encontraron,

a unos pastorcillos y les preguntaron.

Si para Belén hay mucho que andar,

antes de las doce y a Belén llegar.

Y a las doce en punto se postro en el suelo,

dando luz a un niño al Rey de los cielos.

¿De quien es ese niñito

que va vestido de verde?

Es el hijo de María, 

que ha nacido en un pesebre.

Jesús que alegría,

Jesús que primor,

resuenan los himnos 

de aquel buen pastor.

Los pastores que supieron 

que el niño estaba en Belén,

dejaron su ovejitas

y escaparon a correr.

Jesús que alegría,

Jesús que primor,

resuenan los himnos 

de aquel buen pastor.

Los pastores no son hombres 

que son ángeles del cielo,

que en el portal de Belén 

ellos fueron los primeros.

Jesús que alegría,

Jesús que primor,

resuenan los himnos 

de aquel buen pastor.

Los pastores que supieron

que el niño quería leche,

hubo un pastor que ordeño

las cabras cincuenta veces.

Jesús que alegría,

Jesús que primor,

resuenan los himnos

de aquel buen pastor.

Recopilación de estrofas populares.-

Villancico: Madre a la puerta hay un niño

Madre a la puerta hay un niño

más hermoso que los cielos

pobrecito tiene frío

porque viene medio en cueros.

Anda dile que entre se calentara

porque en esta tierra

ya no hay caridad,

ni nunca la habido,

ni nunca la habrá.

Entra el niño y se calienta

y después de calentado

le pregunta la patrona

que de que tierra ha llegado.

El niño responde:

soy de lejas tierras,

mi padre en el cielo

yo baje a la tierra,

mi padre en el cielo

yo baje a la tierra.

Prepara la cama al niño

en la alcoba y con primor,

no me la haga usted señora

que mi cama es un rincón,

desde que nací

y hasta que en cruz muera

ha de ser así.

La madre buscando al niño

por caminos y veredas,

y a todo el que se encontraba

le decía de esta manera:

a visto usted a un niño

al sol de los soles

al que nos alumbra

con sus resplandores.

Ya encontró la madre al niño

y le ha dicho hijo mío

donde has pasado la noche

que no te has muerto de frío.

El niño responde

mirándole atento

si viera usted madre

que cama me han puesto,

sabanas de hijo

y colchas de lienzo.

En ca' un rico fui a pedir

y me echaron los alanos

los alanos tan humildes

que a mis pies se arrodillaron.

Y yo les prometo

aunque soy muchacho

darles el castigo

como a mi me han dado,

darles el castigo

como a mi me han dado.

Villancico popular toledano.-

Recopilado en Santa Olalla. JLM.-

Villancico: La Virgen iba a Belén

La Virgen iba a Belén

huyendo del rey Herodes,

por el camino han pasado

muchos fríos y temblores.

Al niño le llevan con mucho cuidado,

porque el rey Herodes quiere degollarlo. (bis)

Echaron por un camino

y a un labrador que allí vieron,

la Virgen le ha preguntado:

¿labrador que estas haciendo?

El labrador dice: señora sembrando,

esta poca piedra para que a otro año. (bis)

Fue tanta la multitud

que el señor hecho de piedra,

que parecía un peñasco

de las purísimas sierras.

Este castiguito te manda el señor,

por ser mal hablado aquel labrador. (bis)

Echan por otro camino

y a otro labrador que vieron,

la Virgen le ha preguntado:

¿labrador que estas haciendo?

El labrador dice: señora sembrando,

este poco trigo para que a otro año. (bis)

Vente mañana a segar

que el trigo ya estará seco,

esta fineza te hace

el redentor de los cielos.

Si acaso vinieran por aquí preguntando,

diles que pasamos estando sembrando. (bis)

Al poco tiempo llegaron

dos soldados a caballo,

por una mujer y un niño

al labrador preguntaron.

El labrador dijo: cierto es que los vi,

estando sembrando pasaron por aquí. (bis)

Echaron los pies pa' atrás

echando dos mil reniegos,

que no pudieron lograr

aquellos malos intentos.

Sus intento eran llevar al niño preso,

que lo degollara aquel rey soberbio. (bis)

Villancico popular toledano.-

Recopilado en Santa Olalla. JLM.-

Montar el Belén con niños

En España, la tradición de montar belenes es muy popular. Los niños ayudan a colocar las figuritas, las modelan con plastilina o las representan en dibujos.

En esta época del año, muchos pueblos y ciudades españolas, montan belenes en iglesias, ayuntamientos o exposiciones para que se visiten.

En Italia esta costumbre también está arraigada y tiene allí su origen.

Fue San Francisco de Assis quien celebró una misa especial de Navidad para celebrar el Nacimiento de Jesús. Para la ocasión eligió un lugar que recordaba donde había nacido el Mesías. Allí montó un pesebre, con animales y heno. Muchas personas acudieron y cantaron alabanzas.

El acontecimiento se recordó durante años y se convirtió en la tradición que hoy conocemos. Se dice además que el Santo modeló una figura que representaba al Niño Jesús y que tomó vida tendiéndole los brazos.

Los niños pequeños disfrutan mucho ayudando a decorar la casa por Navidad. En España, aunque es más tradicional montar el Belén, también se coloca, y se adorna, el árbol de Navidad. 

Para montar el Belén, necesitamos algunas de las figuras más representativas como la Virgen María, el Niño Jesús y San José en el pesebre; la mula, el buey, el ángel y la estrella también en el portal; los Reyes Magos de Oriente llegando al granero con sus ofrendas: oro, incienso y mirra, y los pastores.

Antes de empezar es importante elegir el lugar de la casa donde queremos colocar el Belén, así sabremos con qué espacio contamos. Las figuras podemos dibujarlas, modelarlas o bien comprarlas. Algunos materiales útiles para decorar el Belén son el papel de aluminio para representar el arroyo, y trozos de césped, hierba o musgo para simular el campo, aunque también sirve la arena.

A la hora de decorar nuestro propio Belén, la imaginación y la creatividad son dos recursos que nos serán de gran utilidad. Los niños, además, pueden participar aportándonos sus ideas, ya que quizás les guste más el río de color morado, en lugar de azul; o el campo de color naranja, en vez de verde.

Virgen de los Dolores (Año 1970)

Imagen antigua de Nuestra Señora la Virgen de los Dolores.

Década de 1970.

Dolorosa con palio (Año 1997)

Curiosa fotografía del año 1997 de una de las últimas

salidas bajo palio de la Virgen de los Dolores de Santa Olalla.

Colección de Imágenes de Madrid

Nos ha llegado una interesante colección de imágenes de la procesión de Jesús Nazareno de Medinaceli de Madrid.
Son fotografías de una gran calidad que merece la pena ver.

Jornada Mundial de la Juventud 2011

www.madrid11.com

La Banda de Jesús de Medinaceli en el encendido de luces de San Julián

La Banda de Cornetas y Tambores de Jesús de Medinaceli de Santa Olalla actuará para amenizar la inauguración de la  iluminación de la Iglesia de San Julián. 

El acto será el Sábado, 4 de diciembre de 2010 a las 20:00 horas. 

Manualidades cofrades

                                                                                                                                                                                                                                  
Publicamos las fotos que nos manda a la Cofradía Dani de 12 años.

Ha hecho una maqueta replica de las andas de Jesús Nazareno de Medinaceli de Santa Olalla. 

Buen trabajo "manitas".

Jesús de Medinaceli de Madrid (1958)

Procesión de Jesús de Medinaceli. 

Plaza de las Cortes en Madrid. Viernes Santo del año 1958.

Otros Medinaceli: La Mata

Imagen de Jesús de Medinaceli que se venera en la Iglesia de San Juan Bautista de la vecina localidad de La Mata (Toledo).

Fotos de los viajes a Cabra

Fundación Aguilar y Eslava

La visita a Cabra de la Cofradía de Jesús Nazareno de Medinaceli de Santa Olalla sirvió también para conocer de la mano de su presidente el trabajo de la Fundación Aguilar y Eslava.

La Fundación Aguilar y Eslava es una institución de titularidad privada radicada en Cabra (Córdoba). Su objetivo es cumplir la voluntad establecida en 1679 por el fundador, Luis de Aguilar y Eslava, en su testamento: contribuir a mejorar la educación de los jóvenes en esta ciudad. Está dirigida por un Patronato presidido por Salvador Guzmán Moral, en cuya Junta participan diversas instituciones locales.

La Fundación "Aguilar y Eslava” (antiguo Real Colegio de la Purísima Concepción de Cabra) fue declarada de beneficencia particular docente por Real Orden de 19 de noviembre de 1917 y así consta en el Registro del Servicio de Recursos y Fundaciones de la Consejería de Educación y Ciencia de la Junta de Andalucía.

Sus finalidades fundacionales actuales son las de beneficiar a la comunidad educativa en general.

Es titular de bienes y propiedades constituidas con los fondos fundacionales y posteriores donaciones:

Museo Aguilar y Eslava, donde se exponen sus fondos históricos, artísticos y científicos.

Instalaciones del IES Aguilar y Eslava, centro público dependiente de la Junta de Andalucía, con más de 300 años de historia.

Campo chico, solar próximo al Instituto, donde existió en su día un jardín botánico.

La opinión, medio de comunicación fundado en 1912, decano de la prensa local, que edita una revista periódica y un informativo diario digital, "la Opinión de Cabra".

Entre los alumnos y profesores ilustres que han pasado por sus aulas encontramos a: Martín Belda, primer marqués de Cabra; Juan Valera, escritor y diplomático; Blas Infante, padre de la patria andaluza; Niceto Alcalá Zamora, primer presidente de la Segunda República; y Carmen Calvo, ministra de Cultura.

www.aguilaryeslava.org

Jesús Nazareno con la Cruz a Cuestas de regreso a Santa Olalla

El pasado domingo 21 de noviembre de 2010, festividad de Cristo Rey, un grupo de cofrades de Jesús de Medinaceli de Santa Olalla se trasladaron a la localidad cordobesa de Cabra, para recoger la imagen de Jesús Nazareno con la cruz a cuestas tras su restauración.

El profesor Salvador Guzmán (a la derecha) en uno de
los actos de la Fundación Aguilar y Eslava que él preside

La talla del siglo XVIII habia sido trasladada el 20 de junio de 2010, por lo que ha estado fuera durante un periodo de cinco meses.

La restauración la ha llevado a cabo el prestigioso restaurador y conservador don Salvador Guzmán.

Salvador Guzmán Moral tiene un amplio bagaje en el campo de la imaginería cofradiera, considerado uno de los mayores exponentes vivos en esta especialidad artística. Es doctor en Bellas Artes por la Universidad de Sevilla, se formó en las técnicas de conservación y restauración con el catedrático Francisco Arquillo y en los aspectos artísticos y propios de la imaginería con el profesor Juan Manuel Miñarro.

Primeras fotos de la Peregrinación 2010

Vídeo Besapies a Jesús de Medinaceli 1/2

Vídeo Besapies a Jesús de Medinaceli 2/2

Vídeo resumen de la Misa de la Peregrinación 2010

¿Y si toca en la Cofradía? 50.047

Este año el donativo de la Lotería de Navidad ira dedicado íntegramente a la restauración y puesta en valor de la imagen de "Jesús Nazareno con la Cruz a cuestas"

¿Y si toca en la Banda? 04.489

Éxito de la peregrinación

La peregrinación de nuestra Cofradía en el día de ayer a la Basílica de Jesús de Medinaceli de Madrid, fue afortunadamente todo un éxito. Se desarrollo con gran devoción, fe, normalidad y puntualidad. 

Desde la plaza de Santa Olalla partieron tres autobuses casi completos, y ya en Madrid se nos unieron muchos amigos que llegaron en sus coches particulares.

En breve estarán disponibles fotografías y vídeos de esta intensa jornada.

Programa de la Peregrinación 2010

Domingo, 7  de noviembre de 2010

• 9:00 h.: Salida de la Plaza Reyes de España de Santa Olalla.
• 10:15 h.: Llegada a la Basílica madrileña.
• 10:35 h.: Entrada en la Basílica (no olvide llevar el escapulario).
• 10:45 h.: Santa Misa (lecturas y ofertorio a cargo de nuestra Cofradía). La misa se ha adelantado este año 15 minutos por motivos de horario.
• Besapies a la venerada imagen de Jesús de Medinaceli, se realizara en el camarín situado sobre el altar.
• Tiempo libre.
• 14:00 h.: Regreso a Santa Olalla.

Peregrinación de la Cofradía de 

Jesús Nazareno de Medinaceli 

de Santa Olalla a la Basílica de 

Jesús de Medinaceli de Madrid

Nuevo Vídeo Miércoles Santo

Símbolos cristianos: Sagrado Corazón

El Sagrado Corazón de Jesús es simbolizado por un corazon bordeado por una corona de espinas que lo hiere, en la parte superior una cruz y una llama de fuego. Simboliza en gran parte el amor de Cristo por la humanidad.

Símbolos cristianos: El Pez

La representación de un PEZ es un símbolo que consiste en dos arcos que se intersecan de forma que parece el perfil de un pez, y que fue empleado por los primeros cristianos como un símbolo secreto.

La palabra del idioma griego ichthys significa pez, pero también es un acrónimo que proviene de las iniciales de:

ΙΗΣΟΥΣ: Jesús

ΧΡΙΣΤΟΣ: Cristo

ΘΕΟΥ: De Dios

ΥΙΟΣ: Hijo

ΣΩΤΗΡ": Redentor

"Jesucristo, Hijo de Dios, Redentor".

El uso del del pez como símbolo secreto pudo haber sido el siguiente: una persona dibujaba unas líneas rectas y curvas en la arena de forma aparentemente aleatoria, de las que una de ellas era un arco circular. Si otra persona dibujaba más líneas en el suelo y completaba la figura, los dos sabrían que ambos eran cristianos.

También era usado secretamente cuando dos personas que no se conocían muy bien se veían nuevamente, una de ellas le hacía la mitad del símbolo del pez en la palma de la mano a uno al saludarlo y el otro respondía haciendo la otra mitad si también era ferviente Cristiano, si no pasaba como una cosquilla o accidente, pero la mayoría de las veces se tomaban muchas precauciones, como el de investigar a la otra personas de antemano.

Antes del Edicto de Milán los cristianos no podían revelar abiertamente su fe, ya que corrían el riesgo de ser perseguidos o ejecutados.

Cofrades con Jesús

La Peregrinación de la Cofradía de Jesús Nazareno de Medinaceli de Santa Olalla partirá el día 7 de noviembre de 2010 bajo el lema "Cofrades con Jesús". Un sencillo lema que sustituye al lema de otros años "Vivimos nuestra fe, compartimos nuestra devoción".

Noticias Cofradía 2010: La Cofradía siempre a su disposición

Como siempre ya saben que todas estas noticias las pueden encontrar en Internet. Todo esto y más en: 

www.cofradiajesusdemedinaceli.com

www.cofradiajesusdemedinaceli.blogspot.com

Para cualquier sugerencia nos tienen a su disposición a través del correo electrónico:

info@cofradiajesusdemedinaceli.com

Por ultimo les recordamos que la Cofradía tiene a su disposición escapularios, medallas, faroles y las colgaduras para la próxima Semana Santa.

Noticias Cofradía 2010: Cuadrillas de anderos y anderas

En el mes de febrero iniciaran sus esforzados ensayos la cuadrilla de anderos de Jesús de Medinaceli. 

A esta cuadrilla mixta de anderos se sumará este año el grupo de anderas que portaran la imagen de Jesús Nazareno con la Cruz a cuestas. El conjunto del paso será muy ligero para aliviar el esfuerzo de nuestras chicas y mujeres.

Noticias Cofradía 2010: Restauración del Nazareno

Todas los trabajos de la Cofradía para 2011 se han centrado en la recuperación de la Imagen de Jesús Nazareno con la Cruz a cuestas. Se trata de una imagen del siglo XVIII de gran devoción en la Semana Santa de Santa Olalla.

Pasado el día grande de nuestra Cofradía (el Primer Viernes de Marzo) tendremos una segunda cita durante la Cuaresma de 2011 en la que será presentada la restauración y la Imagen será proclamada cotitular de la Cofradía. 

En este momento la imagen esta siendo restaurada por un prestigioso restaurador cordobés. Y para que el proyecto de restauración y recuperación sea completo necesitamos reunir el dinero que nos permita adquirir unas andas nuevas con las que la imagen procesione desde la próxima Semana Santa.

Noticias Cofradía 2010: Banda de Cornetas y Tambores

La Banda de Cornetas y Tambores de Jesús de Medinaceli de Santa Olalla ha iniciado ya sus ensayos. 

Este año se ha reforzado el número de músicos por lo tanto será necesario adquirir algunos uniformes más. Además también se han comprado nuevos timbales y bombos que mejoraran la instrumentación de nuestra banda.

Noticias Cofradía 2010: Clausura del V Aniversario

Con la Peregrinación de la Cofradía de Jesús Nazareno de Medinaceli de Santa Olalla a la Basílica de Jesús de Medinaceli de Madrid cerramos los actos de nuestro V Aniversario que además coincide con el tercer centenario de la Archicofradía Primaria de Jesús de Medinaceli de Madrid.

Viaje a Madrid

El domingo, 7 de noviembre de 2010 tendrá lugar la peregrinación anual concertada para la Cofradía de Jesús Nazareno de Medinaceli de Santa Olalla a la Basílica de Jesús de Medinaceli de Madrid. 

Inscripciones, hasta el 1 de noviembre de 2010, todos los domingos después de Misa Mayor contactando con Rosi Baltasar, Mari Carmen Garrido o Merce Salamanca. También pueden contactar con Manuel Sánchez (Cofradía).

Precio cofrades: 9 €uros. | Precio no cofrades: 12 €uros.

Nuevo grupo de anderas

Durante la próxima Semana Santa la imagen de Jesús Nazareno con la Cruz a cuestas pasara a ser cotitular de la  Cofradía de Jesús Nazareno de Medinaceli de Santa Olalla. 

Por este motivo se esta formando un nuevo grupo de anderas, en este caso solo formado solo por chicas, que porten esta imagen.

Si estas interesada en participar en este grupo o cuadrilla de anderas, no lo dudes y comunicalo a cualquier miembro de de la Junta Cofrade o a Sergio Ropero.

Escapularios

Ya están a disposición de los nuevos cofrades y de aquellos otros que todavía no le tengan los escapularios de la Cofradía de Jesús Nazareno de Medinaceli de Santa Olalla.

Viaje a Madrid a Jesús de Medinaceli

Viaje a Madrid a

Jesús de Medinaceli

Peregrinación anual concertada para la Cofradía de Jesús Nazareno de Medinaceli de Santa Olalla a la Basílica de Jesús de Medinaceli de Madrid

Domingo, 7 de noviembre de 2010.

Þ                  9:00 h. Salida de la Plaza Reyes de España.

Þ                  11:00 h. Misa en la Basílica (se ruega portar el escapulario).

Þ                  Ofrenda y lecturas (quien este interesado en hacer una lectura solo tiene que decirlo a los miembros de la junta cofrade).

Þ                  Besapies a la venerada imagen de Jesús Nazareno de Medinaceli.

Þ                  Tiempo libre.

Þ                  14:00 h. Regreso a Santa Olalla.

Inscripciones, hasta el 1 de noviembre de 2010, todos los domingos después de Misa Mayor contactando con Rosi Baltasar, Mari Carmen Garrido o Merce Salamanca. También pueden contactar con Manuel Sánchez (Cofradía).

Precio cofrades: 9 €uros y precio no cofrades: 12 €uros.

Notas: ya hay escapularios disponibles.

Anderas de Jesús Nazareno

Como todos sabemos la Cofradía de Jesús de Medinaceli de Santa Olalla ha empezado este año un nuevo y bonito proyecto. La Cofradía está restaurando una de nuestras imágenes más antiguas, uno de los pasos de nuestra Semana Santa que se encuentra en muy mal estado por el deterioro causado por el paso de los años. Se trata de la imagen de Jesús Nazareno con la Cruz a cuestas. Gracias a vuestras ayudas y aportaciones todo este proyecto se está pudiendo llevar acabo.

Rostro de Jesús Nazareno
antes de su restauración.

La directiva de dicha Cofradía de mutuo acuerdo y deliberando una gran propuesta han decidido que la imagen

de Jesús Nazareno con la Cruz a cuestas sea portada por mujeres, para poder dar así también una oportunidad a las mujeres del pueblo para que puedan participar en la procesión no solo acompañando a Cristo sino también portándolo, luciendo la imagen restaurada y sintiendo el sentimiento de Semana Santa con más devoción.

Por esta buena causa pedimos: que toda aquella mujer o joven que quiera portar la imagen de Jesús Nazareno con la Cruz a cuestas se pónga en contacto con las personas de la directiva de la Cofradía de Jesús Nazareno de Medinaceli o con Sergio Ropero.

Dibujo de Jesús Nazareno de Medinaceli